Fallen angel / Ange déchu

My soul was messed up down in Hell

I was blaming you

But now I got free from your spell

Nightmare disguised as a lover

You crossed my road

I had to cast you out with my white magic wand

I had to cast you out before you switched off my light

Nightmare disguised as a lover

I’m glad you got rid of me and left my light side

I’m glad I got rid of you and left your dark side

Fallen angel …

Thank God you were not my reflection

And I can soar again towards light and freedom

separateur

Descendue en Enfer mon âme était en désordre

Je te le reprochais

Mais à present je suis libérée de ton mauvais sort

Cauchemar deguisé en amant

Tu as croisé ma route

J’ai dû te chasser avec ma baguette magique

J’ai dû te chasser avant que tu éteignes ma lumière

Cauchemar déguisé en amant

Je suis ravie que tu te sois débarassé de moi, de ma lumière

Je suis ravie que je me sois débarassée de toi, de ton obscurité

Ange déchu

Dieu merci tu n’étais pas mon reflet

Et je peux m’élever à nouveau vers la lumière et la liberté