Monkey mind – Esprit singe

Monkey Mind

My delusive King

My phony friend

Jumping around in my playground

Playing with me in my kingdom

How exhausting to follow you

Bouncing from object to object

And I still feel empty and sad…

Stop laughing at me!

Esprit singe
Mon Roi trompeur
Mon faux ami
Qui bondit dans tous les sens dans mon aire de jeu
Jouant avec moi dans mon royaume
C’est épuisant de te suivre
À Sauter du coq à l’âne
Et puis à la fin je me sens vide et triste
Mais arrête de te moquer de moi !