No bus to catch – Pas de bus à prendre

No bus to catch, said the Zen teacher

And I asked myself, Is there no bus to catch because there is no self?

Four days is not enough to experience this, I said.

And the Zen teacher exclaimed, forty years is not enough!

But this moment is enough…this breath is enough…

Resting in the moment… How simple but not easy…

Birds are chirping… Sound

The feet are walking… Sound

The breath pierces through all… Life… A miracle

The breath witnesses everything… Life… A miracle

And nothingness… Sacred Silence

separateur

Pas de bus à prendre, a dit le maître Zen

Et je m’interroge, il n’y a pas de bus à prendre parce que le moi n’existe pas ?

Six jours ne sont pas suffisants pour faire cette experience, lui dis-je.

Et le maître Zen s’exclame :

Quarante années ne sont pas suffisantes !

Mais ce moment est suffisant,

Cette respiration est suffisante

Demeurer dans le moment présent

Comme c’est simple et difficile

Les oiseaux gazouillent…un son

Les pieds marchent… un son

La respiration transperce tout… La vie… Un miracle

La respiration est témoin de tout… La vie… Un miracle

Et la vacuité … Silence sacré